الجمعة، 23 نوفمبر 2012

Dr. Mohamed Morsi decisions issued a presidential statement on 22 November 2012


Dr. Mohamed Morsi decisions issued a presidential statement on 22 November 2012
Mohamed Morsi issued a new constitutional declaration provides for the following:

Article I: returned investigations and prosecutions of crimes of murder, attempted in Qtheloasabh demonstrators and terrorist crimes committed against the rebels by both took a position politically or operationally under the former regime, according to the Law on the Protection of the revolution and other laws.

Article II: ads constitutional laws and previous resolutions for Riisalgmehoria since taking office on June 30, 2012 to force the constitution and the election of the Board of Habjdid be final and binding alone can not be challenged by any way and to any destination, nor shall exposure its decisions suspended or canceled or expire all Da'aoyalmtalqh out and brought before any judicial body.

Article III: appoints the Attorney General from among the members of the judiciary decision Mnris Republic for a period of four years commencing from the date of the nomination, is subject to the general conditions to take the judiciary and not under the age of 40 years AD applies this provision of incumbent current with immediate effect.

Article IV: amend the text of the article on the formation of the Constituent Assembly Constitutional Declaration issued on 30 March 2011 that "shall prepare a draft of a new country in a period of 4 months from the date it was formed to take over the preparation of the draft of a new constitution for the country no later than 6 months from the date of its formation.

Article V: It is not permissible for any judicial body to resolve the Shura Council or the Constituent Assembly.

Article VI: The President of the Republic if the threat to the January 25 revolution or the life of the nation, national unity or safety of the nation or hinder the state institutions for the performance of their role, to take actions and appropriate measures to address this threat as regulated by law.

Article VII: This constitutional declaration from the date of its publication in the Official Gazette.



قرارات الدكتور محمد مرسي الصادرة في بيان الرئاسة يوم 22 نوفمبر 2012
أصدر محمد مرسي إعلانا دستوريا جديدا يقضي بالآتي:


المادة الأولى: تعاد التحقيقات والمحاكمات في جرائم القتل والشروع في قتلوإصابة المتظاهرين وجرائم الإرهاب التى ارتكبت ضد الثوار بواسطة كل من تولى منصبا سياسيا أو تنفيذيا في ظل النظام السابق وذلك وفقا لقانون حماية الثورة وغيره من القوانين.



المادة الثانية: الإعلانات الدستورية والقوانين والقرارات السابقة عن رئيسالجمهورية منذ توليه السلطة في 30 يونيو 2012 وحتى نفاذ الدستور وانتخاب مجلس شعبجديد تكون نهائية ونافذة بذاتها غير قابلة للطعن عليها بأى طريق وأمام أية جهة ,كما لا يجوز التعرض بقراراته بوقف التنفيذ أو الإلغاء وتنقضي جميع الدعاوىالمتعلقة بها والمنظورة أمام أية جهة قضائية. 



المادة الثالثة : يعين النائب العام من بين أعضاء السلطة القضائية بقرار منرئيس الجمهورية لمدة أربع سنوات تبدأ من تاريخ شغل المنصب ويشترط فيه الشروط العامة لتولي القضاء وألا يقل سنه عن 40 سنة ميلادية ويسري هذا النص على من يشغل المنصب الحالي بأثر فوري.



المادة الرابعة: تعديل نص المادة الخاصة بتشكيل الجمعية التأسيسية بالإعلان الدستوري الصادر في 30 مارس 2011 أن "تتولى إعداد مشروع جديد للبلاد في مدة 4 أشهر من تاريخ تشكيلها إلى أن تتولى إعداد مشروع دستور جديد للبلاد في موعد غايته 6 أشهر من تاريخ تشكيله. 



المادة الخامسة: لا يجوز لأي هيئة قضائية حل مجلس الشورى أو الجمعية التأسيسية. 



المادة السادسة: لرئيس الجمهورية إذا قام خطر يهدد ثورة 25 يناير أو حياة الأمة أو الوحدة الوطنية أو سلامة الوطن أو يعوق مؤسسات الدولة عن أداء دورها, أن يتخذ الإجراءات والتدابير الواجبة لمواجهة هذا الخطر على النحو الذي ينظمه القانون.



المادة السابعة: يعمل بهذا الإعلان الدستوري من تاريخ نشره بالجريدة الرسمية.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

mohammed hosny